حي وسطمحافظة الإسكندرية
English
متاحفمتحف كفافيس

متاحفالمدينة الكوزموبوليتانية

متحف كفافيس

شقة كفافيس قرب شارع فؤاد تفتح نافذة على حياة الشاعر وعالمه السكندري، بين الغرف التي عاش فيها ونسخ أمينة من أوراقه.

المدينة الكوزموبوليتانية
بيت كفافيس من ١٩٠٧ حتى ١٩٣٣
المواعيد
من الثلاثاء إلى الأحد، 10:00 صباحًا — 5:00 مساءً (يُغلق الاثنين)
التذاكر
رسم دخول رمزي
القسم الإداري
العطارين

ما يميّزه

شقة في الطابق الثاني من مبنى من مطلع القرن العشرين: صالون أُعيد تكوينه، ونسخ أمينة من وثائق الشاعر، وشرفته المرمَّمة.

٧ ذكريات موثّقة

الفيلم الوثائقي

بيت كفافيس — بيت الشاعر من 1907 إلى 1933

حقوق الصور والموسيقى

حقوق الصور والموسيقى

فصول الفيلم

  1. ٠:٤٤ابنُ التاجر
  2. ١:٢٥شقة شارع ليبسيوس
  3. ٢:٤٩الصمت
  4. ٣:٣٨عودة البيت

التعليق بصوتٍ مولَّد آليًّا (Google Gemini) يقرأ نصًّا كُتب من مصادر موثّقة. الترجمة العربية والإنجليزية من زر الترجمة في المشغّل.

مكانه في الزمن

المدينة الكوزموبوليتانية · ١٨٦٠ — ١٩٥٠

ذروة تعددية الحي: جاليات يونانية وإيطالية وفرنسية وشامية ويهودية وأرمنية، وترام ومسارح وفنادق ومقاهٍ، وعمائر كلاسيكية وأرت نوفو وأرت ديكو.

  1. شارع فؤاد — الطريق الكانوبي٣٣١ ق.م — الطريق الكانوبي
  2. المسرح الروماني بكوم الدكةالعصر الروماني، القرن الرابع على الأرجح — كُشف عام ١٩٦٤
  3. حدائق الشلالاتعلى خط سور القرن التاسع الميلادي، في عهد ابن طولون
  4. بقايا سور الإسكندريةالقرن التاسع الميلادي — عهد ابن طولون
  5. محطة مصرخط السكة الحديد منذ خمسينيات القرن التاسع عشر — المبنى الحالي ١٩٢٧
  6. محطة الرمل وميدان سعد زغلولمنذ ١٨٦٣ — محطة خط الرمل
  7. ترام الإسكندرية١٨٦٣
  8. معبد إلياهو هانبيأُعيد بناؤه في القرن التاسع عشر — لوحته التأسيسية مؤرخة ١٨٨١
  9. المتحف اليوناني الروماني١٨٩٢
  10. تمثال نوبار باشاأُزيح عنه الستار عام ١٩٠٤ بحسب سجل متحفي
  11. فندق وندسور بالاس١٩٠٦ بحسب رواية الفندق
  12. متحف كفافيسبيت كفافيس من ١٩٠٧ حتى ١٩٣٣
  13. ليسيه الحرية١٩٠٩–١٩١٠ — مبنى الشاطبي منذ ١٩١٣
  14. مسرح سيد درويش — دار أوبرا الإسكندرية١٩٢١ — تياترو محمد علي
  15. المتحف القومي للإسكندريةقصر من أواخر العشرينيات — متحف منذ ٢٠٠٣
  16. فندق سيسيل١٩٢٩
  17. متحف الفنون الجميلة١٩٥٤
  18. مكتبة الإسكندرية٢٠٠٢
  • الإسكندرية القديمة٣٣١ ق.م — القرن السابع م
  • العصور الإسلاميةالقرن السابع — ١٨٠٥
  • إحياء محمد علي١٨٠٥ — ١٨٦٠
  • المدينة الكوزموبوليتانية١٨٦٠ — ١٩٥٠
  • الإسكندرية المعاصرة١٩٥٠ — اليوم

أبرز ما تراه

  • ١الصالون المعاد تكوينه
  • ٢نسخة من أول طبعة جامعة لقصائده (1935)
  • ٣نسخ أمينة من وثائقه
  • ٤الحي المحيط بالمتحف

الحكاية

  1. عاش الشاعر قسطنطين كفافيس (1863–1933) في هذه الشقة منذ عام 1907 حتى وفاته. هنا كتب كثيرًا من قصائده، في مدينة ظلت حاضرة في عالمه الشعري.

  2. المتحف صغير وحميم. بعد وفاة الشاعر استُخدم المبنى لأغراض شتى، منها نُزُل. وحين افتُتح متحف كفافيس في الشقة عام 1992 استُعين بالصور القديمة لإعادة تكوين أثاثها. وبعد ترميم أجرته مؤسسة أوناسيس أُعيد افتتاحه في مايو 2024 باسم «بيت كفافيس». ولا يسعى البيت إلى أن يكون نسخة طبق الأصل من شقته، فغرفه تضم مقتنيات موروثة ونسخًا أمينة من وثائقه وأعمالًا فنية معاصرة، ونسخة من أول طبعة جامعة لقصائده صدرت عام 1935.

  3. تكتمل قراءة البيت بالنظر إلى محيطه: شوارع قرب فؤاد والنبي دانيال، تمنح الزائر سياقًا مكانيًا للمدينة التي حضرت في شعر كفافيس.

ذكريات المكان

كل ذكرى منقولة من مصدر منشور وموثّق.

  1. ١٩٠٥–١٩٠٧تختلف المصادر في هذا التاريخ

    شُيّد المبنى الذي يضم الشقة على الأرجح بين 1905 و1907، على الطراز المعماري الانتقائي الذي ساد في الإسكندرية.

  2. ١٩٠٧

    انتقل كفافيس مع أخيه الأكبر بول إلى هذه الشقة في 10 شارع ليبسيوس.

  3. ١٩٠٨

    تقاعد بول واستقر في بلدة هيير بفرنسا، فعاش الشاعر في الشقة وحده.

  4. ٢٩ أبريل ١٩٣٣

    توفي كفافيس في المستشفى اليوناني بالإسكندرية في التاسع والعشرين من أبريل، وهو التاريخ الذي يُذكر عادةً لميلاده. وبعد وفاته استُخدم المبنى لأغراض شتى، منها نُزل يحمل اسم «أمير».

  5. قبل ١٩٩٢

    أُقيم ما يشبه المتحف لكفافيس في الطابق العلوي من مقر القنصلية العامة اليونانية، في الحي اليوناني بالشاطبي.

  6. ١٦ نوفمبر ١٩٩٢

    افتُتح متحف كفافيس في الشقة بمبادرة من المؤرخ والكاتب كوستيس موسكوف، الملحق الثقافي بالسفارة اليونانية في القاهرة، ومن ستراتيس ستراتيغاكيس الذي موّل المشروع.

  7. ٢٠٢٢ – ١١ مايو ٢٠٢٤

    رممت مؤسسة أوناسيس، بالشراكة مع المؤسسة الهيلينية للثقافة، «بيت كفافيس» منذ مطلع 2022، وافتتحته رئيسة اليونان كاترينا ساكيلاروبولو في 11 مايو 2024.

حوله على الخريطة